阳光肺科

 找回密码
 立即注册

微信扫码登录

[医学] 医学英语:刘思旸博士

[复制链接]
杨学宁医师 发表于 2021-11-28 12:00:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
TemperingGreat Expectations With Realism   以现实主义调和远大期望
ctDNA(circulating tumour DNA)
notcalculable [NC]
notreached [NR]
thesedrugs unleash antitumor immunity,resulting in tumor regression and improved survival.
mayhave enhanced antitumor effectsowing to greater fitness of host immunity and reduced tumor clonalheterogeneity
heprimary tumor may be leveraged as an antigensource for expansion and activation of tumor-specific T cells and systemic surveillanceof micrometastases
aninflux of 大量涌入
TCR confersunique antigen specificity   赋予独特的抗原特异性
gaugeimmune-related responses
Evidence for theproposed “immune-related pathologic response criteria” (irPRC) comes from aretrospective analysis of trial data from 20 patients with early-stage non–smallcell lung cancer (NSCLC) who received neoadjuvant nivolumab (Opdivo;Bristol-Myers Squibb)
Toendorse any of these endpoints for neoadjuvant lung cancer
supplanted chemotherapy   替代化疗
compatible with the 可共存
implicit evidence 隐含证据
insurveillance of MRD MRD的监测中
a hotly debated topic
theoretical concern
summarized the results of various studies narratively  叙事性的
sparing of critical organs byperforming less invasive surgery of smaller tumors
confounding
convert borderline unresectabletumors into resectable disease after tumor shrinkage
a profound effect on  意义深远的
anecdotal reports
significantadhesions and fibrosis  粘连和纤维化
elegantly demonstrated 优雅的展示
a moderate correlationbetween  适度相关
DFS is particularly useful insituations where extended survival makes measurement of OS impractical.  不切实际的  办不到的
discern differences insurvival 识别生存 差异
protracted follow up 拖延的 持久的
adopted 接受 领养 采用
methodological rigor 方法学严密性
imperative 势在必行的
The consensus of data 一致的数据显示
compensatory decrease 补偿性减少
referred bythe surgical service  推荐
the pivotal study
endorseICI plus chemotherapy asthe most
suitable regimen for anycontrol arm in further phase III clinical trials
attenuated 减弱的
develop acquired resistance andexhibit natural resistance
tertiary 三级的 第三的
underscoringthe need to seek novel therapies with different mechanisms 强调 着重说明
provokes cell cycle arrest 引起了细胞周期阻滞
a promising rationale forfuture clinical application 合理性
The elusive pursuit of progress in limited stage small-cell lungcancer. 难以捉摸的
the dominant mechanismobserved in one biopsy may no longer be relevant in the second biopsy
Serial tumorassessments—which this study determined to be generally safe and practicable,with clinically significant complications arising in only 0.7% of patients—aretherefore warranted to guide individual treatment decisions
noninvasive methods will be more readilyapplicable
the data are still sparse  稀疏的
genomic perturbations
notwithstanding 尽管如此

微信扫二维码转发分享

给我们建议|手机版|阳光肺科 ( 粤ICP备2020077405号-1 )

GMT+8, 2025-8-21 11:09

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2025 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表